Sandoval Logo

Preparación para padres ante casos de emergencia

Lograr la participación de la comunidad en los esfuerzos y metas del Distrito de las Escuelas Públicas de Denver implica garantizar que los padres ayuden a sus hijos y a los empleados del Distrito en caso de emergencia. Los padres comprenden la importancia de la seguridad en las escuelas, y el Equipo de Preparación ante Emergencias, una división del Departamento de Seguridad y Protección, ha asumido el compromiso de incrementar la seguridad de los estudiantes, el personal y las visitas a la escuela. Las escuelas son parte de la comunidad en general y, mediante una colaboración a nivel de Distrito, los empleados y padres pueden contribuir a incrementar la seguridad y protección en general.

La siguiente información es para que ustedes, como padres o tutores legales de un estudiante de las Escuelas Públicas de Denver, conozcan y sigan los procedimientos necesarios en caso de emergencia en la escuela de su hijo.

Preparación para los padres o tutores legales en caso de emergencia en la escuela

  • Conversen con su hijo sobre los procedimientos ante una emergencia en la escuela para que sepa qué esperar en caso de emergencia o situación de crisis.
  • Actualicen la información del contacto de emergencia si cambia. Los niños no tendrán permiso para salir de la escuela con las personas que no cuentan con la debida autorización.
  • Si su hijo toma algún medicamento, asegúrense de que la escuela cuenta con un suministro de al menos 3 días.

Procedimientos que los padres o tutores legales deben seguir ante una emergencia en la escuela

  • CONSULTEN la página web de DPS para obtener información actualizada (www.dpsk12.org)
  • LLAMEN a la línea directa de Servicios Constituyentes para las Familias de DPS al 720-423-3054
  • SINTONICEN los canales de televisión o las estaciones de radio locales para conocer las alertas sobre las noticias de la escuela
  • ESCUCHEN la información sobre cómo reunirse con su hijo (recuerden traer identificación válida expedida por una autoridad oficial cuando acudan al lugar para reunirse con su hijo).
  • NO acudan a la escuela de su hijo. Esto provocaría atascos que dificultarían los esfuerzos del personal de emergencia.
  • NO llamen a su hijo ni a la escuela de su hijo. Recibir llamadas telefónicas en exceso podría bloquear las líneas telefónicas e interferir con las comunicaciones de emergencia.
  • Nos comunicaremos con ustedes mediante una llamada del sistema automático que les indicará cuándo es seguro ir a recoger a su hijo y dónde recogerlo.

Información importante sobre las emergencias en la escuela

¿Qué es una evacuación?

Una evacuación ocurre cuando se traslada a los estudiantes fuera del edificio escolar para evitar cualquier daño o lesión ante una situación peligrosa en la escuela, como un incendio.

¿Qué es un refugio de emergencia?

Un refugio de emergencia ocurre cuando hay peligro de tornado o una advertencia debido a condiciones meteorológicas extremas y el Departamento de Seguridad y Protección junto con otros organismos externos determinan que la evacuación o salir antes de la escuela podría poner en peligro la seguridad de los estudiantes.

¿Qué es un cierre de emergencia con interrupción de las actividades escolares?

Un cierre de emergencia con interrupción de las actividades escolares ocurre cuando se ha identificado la existencia de una amenaza peligrosa o una posible amenaza dentro del edificio o en las proximidades de la escuela. Se cierran con llave todas las puertas exteriores e interiores y los estudiantes permanecen en la escuela. Durante esta respuesta, no puede entrarse ni salirse de la escuela.

¿Qué debo hacer si hay un cierre por seguridad con interrupción de las actividades escolares en la escuela de mi hijo?

Si reciben una comunicación sobre un cierre de seguridad con interrupción de las actividades escolares en la escuela de su hijo, no acudan a la escuela. Permanezcan en un lugar donde puedan recibir información adicional sobre la situación en la escuela de su hijo. No se permitirá la salida de los estudiantes hasta que termine el incidente o se garantice la seguridad del entorno. Estén listos para recoger a su hijo en el lugar de reunificación.

¿Qué es un cierre por seguridad sin interrupción de las actividades escolares?

Un cierre por seguridad sin interrupción de las actividades escolares ocurre cuando se ha identificado una amenaza en el área de la escuela de su hijo. Se cierran con llave todas las puertas exteriores para evitar que cualquier peligro o amenaza afecte a la escuela. Durante esta respuesta, no puede entrarse ni salirse de la escuela.

¿Qué significa la reunificación?

La reunificación ocurre cuando se traslada a los estudiantes fuera del edificio escolar a una ubicación alternativa como resultado de una emergencia en el edificio escolar o en algún lugar dentro o alrededor de las instalaciones escolares. Durante el proceso de reunificación, los estudiantes solo pueden marcharse con un adulto que aparezca como contacto de emergencia en los archivos de la escuela. Además, las personas que acudan a recoger a los estudiantes deben traer una identificación válida con foto expedida por una autoridad oficial (por ej., licencia de conducir, tarjeta de identificación del estado, tarjeta de identificación militar o pasaporte).

Otras vías de comunicación

En el caso de que ocurra alguno de los incidentes mencionados anteriormente,  de ser posible, la escuela se comunicará mediante: el sitio web, la página de Facebook y la aplicación móvil de la escuela.