{"id":115,"date":"2015-06-17T20:46:40","date_gmt":"2015-06-17T20:46:40","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.dpsk12.org\/schools\/sandoval\/?page_id=115"},"modified":"2026-10-28T17:37:12","modified_gmt":"2026-10-28T17:37:12","slug":"after-school-programs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/parents\/after-school-programs\/","title":{"rendered":"Programas Despu\u00e9s y Antes de Clases"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1 data-path-to-node=\"0\"><span class=\"\">Informaci\u00f3n sobre el Programa de Enriquecimiento de ELCS para el Invierno de 2026-27<\/span><\/h1>\n<p data-path-to-node=\"1\"><span class=\"\">Estimadas familias de DPS:<\/span><\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\"><span class=\"\">\u00a1Nos complace anunciar que la inscripci\u00f3n para la sesi\u00f3n de enriquecimiento de invierno de 2026-27 de las Escuelas de Aprendizaje Extendido y Comunitarias (ELCS,<\/span><span class=\"\"> por sus siglas en ingl\u00e9s) est\u00e1 a la vuelta de la esquina!<\/span> A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 las fechas e informaci\u00f3n importantes para ayudarle a prepararse.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">D\u00f3nde inscribirse Todas las inscripciones se realizar\u00e1n a trav\u00e9s del Portal Comunitario para Arux (<a href=\"https:\/\/dps.arux.app\/\">Community Portal for Arux<\/a>).<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"4\">Fechas importantes<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"5\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\">La inscripci\u00f3n estar\u00e1 abierta desde el mi\u00e9rcoles 28 de oct. a las 6 a. m. hasta el 11 de nov. a las 10 p. m.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\">El \u00faltimo d\u00eda para retirarse es el mi\u00e9rcoles 11 de nov.<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5,1,1\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,1,0,0\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al equipo de ELCS a <a href=\"mailto:enrichment_extendedlearning@dspk12.net\">enrichment_extendedlearning@dspk12.net<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,1,1,0\">No se otorgar\u00e1n reembolsos ni cr\u00e9ditos despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,2,0\">La sesi\u00f3n de invierno de 2026-27 comienza el 7 de dic.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Recordatorios sobre la inscripci\u00f3n<\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\">Solo puede inscribirse en los programas de la escuela de su hijo(a).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\">Existe un l\u00edmite de inscripci\u00f3n de un programa por d\u00eda, por estudiante.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\">Los programas se asignan por orden de llegada; \u00a1muchas clases se llenan r\u00e1pidamente!<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,3,0\">Las listas de espera ya est\u00e1n disponibles. Si un programa est\u00e1 lleno, puede agregar a su hijo(a) a la lista de espera. Nos pondremos en contacto si se libera un cupo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-path-to-node=\"8\">C\u00f3mo prepararse<\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\">Revise la oferta de programas de enriquecimiento en el<a href=\"https:\/\/dps.arux.app\/courses\/category\/3\/school-year-enrichments\"> folleto en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\">Cree o verifique su cuenta de <a href=\"https:\/\/dps.arux.app\/\">Arux<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\">Confirme que la informaci\u00f3n de su(s) hijo(s) sea precisa en Arux.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"10\">Si tiene alguna pregunta, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:enrichment_extendedlearning@dpsk12.org\">enrichment_extendedlearning@dpsk12.org<\/a>. \u00a1Gracias por su continuo apoyo a nuestros programas extracurriculares y a nuestros proveedores aliados!<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\">Atentamente, Extended Learning and Community Schools (Escuelas de Aprendizaje Extendido y Comunitarias)<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informaci\u00f3n sobre el Programa de Enriquecimiento de ELCS para el Invierno de 2026-27 Estimadas familias de DPS: \u00a1Nos complace anunciar que la inscripci\u00f3n para la sesi\u00f3n de enriquecimiento de invierno de 2026-27 de las Escuelas de Aprendizaje Extendido y Comunitarias (ELCS, por sus siglas en ingl\u00e9s) est\u00e1 a la vuelta de la esquina! A continuaci\u00f3n, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":536,"parent":72,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18782,"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115\/revisions\/18782"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sandoval.dpsk12.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}